Previous entry: « Do you speak français? |
Next entry: À Angers? En Angers? » |
Pidgin English
This morning, I caught myself telling my class that my sister has 18 years old. Their literally-translated-from-French English is affecting me too. I'm pretty sure there's no hope for me and I will come back in April unable to communicate in my native language. Or French, for that matter.
srah - Thursday, 17 October 2002 - 2:41 PM
Tags: assistantship, french
Trackback Pings
TrackBack URL for this entry:
http://www.srah.net/mt421/mt-pings.cgi/1477
